Zum 1. Dezember 1987

In „Nach der Flut das Feuer. ›The Fire Next Time‹“ schreibt James Baldwin:

Weiße Christen haben (…) einige grundlegende historische Details vergessen. Sie haben vergessen, dass die Religion, die heute mit ihrer Tugend und ihrer Macht gleichgesetzt wird – ‚Gott ist auf unserer Seite‘, wie Dr. Verwoerd sagt –, einem Geröllboden im heutigen Nahen Osten entsprungen ist, und zwar vor Erfindung der Hautfarbe, und dass, damit die christliche Kirche entstehen konnte, Christus getötet werden musste, von Rom, dass der wahre Architekt der christlichen Kirche nicht der verrufene, sonnenverbrannte Hebräer war, der ihr seinen Namen gab, sondern der gnadenlos fanatische, selbstgerechte Paulus. Die Lebenskraft, die mit dem Aufstieg der christlichen Nationen begraben wurde, muss in die Welt zurückkehren; nichts wird das verhindern können.

(Aus dem amerikanischen Englisch von Miriam Mandelkow. Mit einem Vorwort von Jana Pareigis, München 2019, S 60f.)


RSS